Dead air would have been a better response: rim ended up looking arrogant and even more out of touch. 保持缄默可能是更好的回应:RIM的举动使其显得高傲自大,甚至不识时务。
Alive, he was highly respected by all; dead, he enjoyed the generous air and rosy light in the land of the Blest. 活着的时候,他受到人们的普遍敬重;死后,在不莱斯特这块土地上,他享受着无比清新的空气和玫瑰般绚丽多彩的阳光。
Dead place with light, and life, and vernal air. 充满生命的活力和炯炯光明。
Italian Run Through, to reduce dead air, and make the actors think and react and act on their feet. 以意大利语排演整部戏剧,避免冷场,让演员们即场思考、反应及表演。
The arrangement and layout make a public impact on the steam resistance extent of condenser, uniform steam distribution in the tube bundle and the occurrence of dead zone full of air, etc. 管束的排列和布置型式对凝汽器的汽阻大小、蒸汽在管束中的分配是否均匀,以及是否会出现空气积聚的死区等都有影响。
Just as I started to breathe easier, a high-pitched mechanical scream tore through the dead air. 正当我要松口气的时候,一个高强度的金属尖利声撕破了沉静的空气。
People mourn China earthquake dead with air sirens wailing in grief. 人们伴随着空中警报的悲鸣来哀悼地震中的死难者。
Beneath my feet crunch a graveyard of dead algae, as fragile and lifeless as newly shed snakeskin and not a single child's shout breaks the hot and stifling air. 在我的脚下,一片枯死的藻类发出嘎吱嘎吱的响声,它们脆弱而无生气,就象刚蜕下来的蛇皮。令人窒息的空气中没有一丝孩子的喊叫声。
To cool these components, fans are used to move dead air away from the components and draw cooler air over them. 这些元件降温,粉丝是用来移动空调远离死亡的组成部分和借鉴他们的冷空气。
But now, with dusk upon him, the buck perhaps finally resigned that the doe was dead flung his head into the air, snorted and then bounded off into the woods. 但是当暮色渐渐笼罩在雄鹿身上时,它似乎也最终接受了雌鹿已经死掉的事实,它用力的扬起头,发出沉重的哀鸣然后奔向树林。
Superincumbent layers of dead plants cut off the air and arrested decomposition. 已死植物上面的那一层隔绝了空气并且阻碍了它的腐烂。
Solutions to the dead band when shifting the directions of shaft rotations in the air motors 气马达变向运动时死区问题的解决方法
Results Among the 42 cases, 40 patients atelectasis rehabilitated completely, 1 case dead, the other one was discharged from hospital actively with residual air. 结果42例中40例患者患肺完全复张,1例死亡,1例残余气体自动出院。
Research on dead reckoning algorithms in distributed air ground interactive simulation systems 空地协同分布交互仿真中DR算法研究
Results One dog was dead resulted from a lot of hemorrhage during operation, another one was dead one week later resulted from air embolism and the other 8 animals were implanted occluder successfully. 结果1只实验犬因出血于术中死亡,另1只实验犬因术中气栓瘫痪,1周后死亡,余8只植入封堵器成功,均存活至各自试验终点。
So the operating room should be regularly cleaned to prevent pollutants in the dead zone flowing into the mainstream at the air flow to cause secondary pollution. 所以对手术室要定期进行全室的清洁,防止死角处的污染物汇入主流区造成手术送风气流的二次污染。